«Дать петуха» — в обыденной речи это фразеологизм, обозначающий ошибку, просчёт или неловкую ситуацию. Казалось бы, что общего между ошибкой и образом петуха? Однако, если посмотреть на историю этого выражения, можно узнать откуда оно взялось и что именно означает.
Что означает фразеологизм «Дать петуха»
Корни выражения уходят в мир музыки. Представьте себе певца, который на сцене пытается взять высокую ноту, но вдруг его голос предательски срывается. Вместо чистого и гармоничного звучания раздаётся писклявый, хриплый звук — напоминающий петушиное кукареканье на рассвете. Именно этот момент и стал поводом для появления фразы. В музыкальной среде так называют случай, когда вокалисту не удаётся взять ноту, и его голос «ломается» на неприятный и резкий звук.
Со временем выражение покинуло пределы музыкальной среды и стало частью народной речи, расширив своё значение. Теперь «дать петуха» — это не только сорвать голос на высокой ноте, но и совершить ошибку или оплошность. Его можно сравнить с «опростоволоситься», «сесть в лужу», «дать промашку», «попасть впросак».
Откуда пошло выражение «Дать петуха»
Пение петуха на рассвете — не самое мелодичное звучание. Его громкий и хриплый голос лишён чистоты и стройности. В этом и кроется метафора: сорвавшийся голос певца звучит подобно петушиному крику — резко, неожиданно и неуместно. Таким образом, «петух» стал символом провала — маленькой, но заметной ошибки.
Что означает «Пустить красного петуха»?
Исторически выражение связано с тем, что в старину пожары ассоциировались с петухом из-за схожести огня с его волнистым гребнем на голове, а также с яркой “пламенной” расцветкой этой домашней птицы.
Что означает «Жареный петух клюнул»?
Происхождение выражения связано с тем, что клюющийся жареный петух — это абсурдная и невозможная ситуация. Эта нелепость подчёркивает, что человек затянул настолько сильно, насколько это вообще возможно.
Что означает фразеологизм «Ходить петухом»?
Что означает «Встать с первыми петухами»? Это во сколько?
Время, когда кукарекают первые петухи, обычно приходится на ранние утренние часы, примерно с 3 до 5 утра, в зависимости от времени года и местных условий. Как правило, это происходит ещё до восхода солнца, за час или два до первых лучей света.